- Literal translation
- When the head is cut off, the ear that refused to listen goes with it.
- Explanation
- The ear cannot separate itself from the head. Refusing to listen does not protect it when trouble comes.
- When to use it
- When someone repeatedly ignores a warning about a serious consequence.
Source: Anyabuike, proverb 20.