- Literal translation
- Friendship can be sweeter at a little distance.
- Explanation
- The saying suggests that constant closeness is not the only way to keep a friendship pleasant.
- When to use it
- When giving friends room helps preserve goodwill.
Source: Anyabuike, proverb 57.