Skip to content
Igbo proverb

Ofu mkpụrụ aka rụta mmanụ, ya ezụọ ibe ya.

One person's actions can affect everyone nearby.

Literal translation
If one finger touches oil, it spreads to the others.
Explanation
Oil moves from one finger to its neighbours. The image describes how a consequence can spread through a group.
When to use it
When a decision made by one person has effects on others.

Source: Anyabuike, proverb 15.